label de qualité中文什么意思

质量标签

• label:    音标：[labεl] m. (商品的 ...
• de:    音标：[d] prép.
• qualité:    音标：[kalite] f. 质量, ...

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页

1. Pour la première fois, l ' OMI est en mesure de délivrer un < < label de qualité > > aux pays qui appliquent effectivement les dispositions d ' une convention.
   白名单使海事组织第一次可以为已适当执行公约规定的国家盖上 " 合格印记 " 。
2. Avec l ' introduction d ' un label de qualité attribué aux institutions qui satisfont à des standards sévères, la ZEWO garantit la qualité des institutions d ' utilité publique collectant des dons.
   ZEWO通过向符合严格标准的机构发放 " 优质标牌 " ，来保证公益募捐机构的质量。
3. En tant que label de qualité, cette distinction a pour but d ' imprimer un élan pour faire de l ' égalité des chances le problème du plus haut niveau dans les cercles de direction et les administrations du personnel.
   设置作为一种质量标志的标牌，是为了创造一种推动力，使机会平等成为管理层和人事部门的头等大事。
4. Pour les sociétés alimentaires, être capable de créer un label de qualité et d ' assurer la sécurité sanitaire des aliments en les dotant d ' une image santé est devenu un atout clef sur les marchés concurrentiels.
   对食品公司而言，在这些竞争激烈的市场上，确立并标注质量、确保食品安全和卫生形象已经成为了一项关键的资产。
5. Les écoles secondaires du cycle inférieur obtenant des résultats marquants dans le domaine de l ' orientation professionnelle attentive à l ' équité entre les sexes peuvent arborer un label de qualité en matière d ' orientation des carrières, introduit en 2009 (voir également l ' article 10).
   在性别敏感职业指导方面取得优异成就的初中学校可申请使用2009年推出的职业定向质量保证标志(另见第十条)。